Un résultat hors échantillon est obtenu sur des courses exclues de l'entraînement. C'est le seul type de résultat qui ait une valeur prédictive.
Un résultat « en échantillon », mesuré sur les données d'apprentissage, est presque toujours flatteur et presque toujours trompeur.
Toutes les mesures publiées sur ce site sont hors échantillon.